Denne oversettelsen er gitt som en service. Den engelske versjonen gjelder.

Bruksvilkår

Ikrafttredelsesdato: 6. mai 2026 · Sist oppdatert: 6. mai 2026

Disse bruksvilkårene («Vilkårene») regulerer din tilgang til og bruk av broadimage.com og alle tilknyttede tjenester («Nettstedet») som leveres av Broadimage («vi», «oss»). Ved å gå inn på eller bruke Nettstedet godtar du disse Vilkårene.

Viktig: Disse Vilkårene inneholder en bindende voldgiftsklausul og et avkall på gruppesøksmål (avsnitt 13). Les dem nøye.

1. Aksept

Ved å gå inn på eller bruke Nettstedet bekrefter du at du har lest, forstått og samtykker i å være bundet av disse Vilkårene, vår personvernerklæring, våre retningslinjer for informasjonskapsler, vår lisensavtale og våre DMCA-retningslinjer. Hvis du ikke samtykker, må du ikke bruke Nettstedet.

Hvis du godtar disse Vilkårene på vegne av en organisasjon, bekrefter du at du har fullmakt til å binde denne organisasjonen, og «du» viser både til deg personlig og til organisasjonen.

2. Kvalifikasjonskrav

Du må være minst 18 år (eller myndig i din jurisdiksjon) og i stand til å inngå en bindende avtale. Nettstedet er ikke rettet mot barn under 13 år (under 16 år i EU).

3. Kontoer

For å få tilgang til visse funksjoner (redaksjonelle kontoer, lisensnedlastinger, bidragsyterportalen) må du registrere deg og oppgi nøyaktig og fullstendig informasjon. Du er ansvarlig for:

Å holde påloggingsopplysningene dine konfidensielle
All aktivitet som skjer under kontoen din
Å varsle oss umiddelbart om enhver uautorisert bruk på legal@broadimage.com

Vi kan suspendere eller avslutte kontoer som bryter disse Vilkårene, vår lisensavtale eller gjeldende lov, eller som utgjør en risiko for andre brukere eller for Broadimage.

4. Lisens til å bruke Nettstedet

Forutsatt at du overholder disse Vilkårene, gir Broadimage deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og gjenkallelig lisens til å bruke Nettstedet til dets tiltenkte formål – redaksjonell lisensiering. Denne lisensen gir ingen rett til å:

Reprodusere, distribuere, underlisensiere, selge, leie ut, endre eller lage avledede verk av Nettstedet eller innholdet på det (unntatt der det uttrykkelig er tillatt i henhold til en separat lisensavtale for spesifikt materiale)
Bruke automatiserte systemer til å samle inn, skrape eller på annen måte kopiere innhold
Foreta omvendt utvikling, dekompilere eller forsøke å utlede kildekode
Fjerne eller endre merknader om opphavsrett, varemerker, vannmerker eller kreditering
Omgå, deaktivere eller forstyrre sikkerhetsfunksjoner
Forstyrre driften av Nettstedet eller andre brukeres bruk av Nettstedet

5. Lisensiering av redaksjonelt innhold

Alle fotografier, videoer, tekster, lydopptak, bildetekster, metadata og annet materiale som gjøres tilgjengelig via Nettstedet (samlet «Redaksjonelt innhold»), er beskyttet av opphavsrett og annen lovgivning om immaterielle rettigheter. Redaksjonelt innhold lisensieres – ikke selges – til kvalifiserte lisenstakere på rights-managed (RM)-basis i henhold til vår separate lisensavtale. Du må skaffe en passende lisens før enhver bruk utover personlig visning.

6. Brukerinnhold (bidragsytere)

Hvis du laster opp innhold til Nettstedet eller til upload.broadimage.com («Bidragsyterportalen»), erklærer og garanterer du at:

Du eier innholdet eller har de nødvendige rettighetene til det
Innholdet ikke krenker tredjeparts rettigheter (opphavsrett, varemerke, personvern, rett til eget bilde)
Du har innhentet alle nødvendige modell- og eiendomstillatelser for redaksjonell distribusjon
Innholdet ikke bryter gjeldende lov (inkludert lover om ærekrenkelse, utukt og beskyttelse av barn)

Ved å laste opp gir du Broadimage en ikke-eksklusiv (eller, der det er avtalt, eksklusiv) rett til å distribuere, lisensiere og markedsføre innholdet for redaksjonelle formål i samsvar med våre publiserte lisensvilkår og enhver separat bidragsyteravtale.

7. Forbudt bruk

Du kan ikke bruke Nettstedet til å:

Drive ulovlig, svikaktig eller villedende virksomhet
Trakassere, ærekrenke, true eller utgi deg for å være en annen person
Laste opp virus, skadelig programvare eller annen ondsinnet kode
Forsøke å skaffe uautorisert tilgang til systemer, kontoer eller data
Bruke automatiserte systemer til å skrape, samle inn eller kopiere innhold
Bruke Redaksjonelt innhold i en sammenheng som i vesentlig grad feilfremstiller eller ærekrenker de avbildede personene
Videreselge, underlisensiere eller overføre Redaksjonelt innhold, unntatt der det uttrykkelig er tillatt
Fjerne, endre eller skjule metadata, vannmerker eller opphavsrettsmerknader

8. Immaterielle rettigheter

Nettstedet, inkludert programvare, design, layout, varemerker, logoer og alt Redaksjonelt innhold, eies av eller er lisensiert til Broadimage og er beskyttet av amerikansk og internasjonal lovgivning om immaterielle rettigheter. «Broadimage» og Broadimage-logoen er varemerker som tilhører Broadimage. Alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt, er forbeholdt.

9. Klager på opphavsrett (DMCA)

Hvis du mener at innhold på Nettstedet krenker din opphavsrett, send et varsel i samsvar med våre DMCA-retningslinjer.

10. Ansvarsfraskrivelser

NETTSTEDET OG ALT INNHOLD LEVERES «SOM DET ER» OG «SOM TILGJENGELIG» UTEN GARANTIER AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT GARANTIER OM SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL, IKKE-KRENKELSE, NØYAKTIGHET OG UAVBRUTT ELLER FEILFRI DRIFT. BROADIMAGE GARANTERER IKKE AT NETTSTEDET VIL OPPFYLLE DINE KRAV, ELLER AT FEIL VIL BLI RETTET.

11. Ansvarsbegrensning

I DEN GRAD GJELDENDE LOV TILLATER DET, SKAL BROADIMAGE, DETS TILKNYTTEDE SELSKAPER, LEDERE, ANSATTE ELLER AGENTER UNDER INGEN OMSTENDIGHETER VÆRE ANSVARLIGE FOR INDIREKTE, TILFELDIGE, SPESIELLE, FØLGE- ELLER STRAFFEERSTATNINGSMESSIGE SKADER, ELLER FOR TAP AV FORTJENESTE, INNTEKTER, DATA, GOODWILL ELLER ANDRE IMMATERIELLE TAP, SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED DIN BRUK AV NETTSTEDET.

BROADIMAGES SAMLEDE TOTALE ANSVAR SOM OPPSTÅR SOM FØLGE AV ELLER I FORBINDELSE MED DISSE VILKÅRENE ELLER NETTSTEDET, SKAL IKKE OVERSTIGE DET HØYESTE AV (a) BELØPENE DU HAR BETALT TIL BROADIMAGE I LØPET AV DE TOLV (12) MÅNEDENE FØR KRAVET, ELLER (b) ETT HUNDRE AMERIKANSKE DOLLAR (USD $100).

Noen jurisdiksjoner tillater ikke utelukkelse eller begrensning av visse skader; i disse jurisdiksjonene er vårt ansvar begrenset i den grad loven tillater.

12. Skadesløsholdelse

Du samtykker i å holde Broadimage, dets tilknyttede selskaper og deres respektive ledere, styremedlemmer, ansatte og agenter skadesløse, forsvare dem og frita dem for ethvert krav, ansvar, skade, tap og utgift (inkludert rimelige advokathonorarer) som oppstår som følge av eller i forbindelse med (a) din bruk av Nettstedet, (b) ditt brudd på disse Vilkårene, (c) din krenkelse av tredjeparts rettigheter, inkludert immaterielle rettigheter, personvern eller rett til eget bilde, eller (d) innhold du sender inn, publiserer eller overfører via Nettstedet.

13. Lovvalg og tvisteløsning

13.1 Lovvalg

Disse Vilkårene er underlagt lovgivningen i delstaten California, USA, uten hensyn til lovvalgsprinsipper. FNs konvensjon om kontrakter for internasjonale løsørekjøp får ikke anvendelse.

13.2 Bindende voldgift

Enhver tvist, ethvert krav eller enhver uenighet som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse Vilkårene eller Nettstedet (en «Tvist»), skal avgjøres ved bindende individuell voldgift administrert av JAMS i henhold til dets Streamlined Arbitration Rules & Procedures (forenklede voldgiftsregler og -prosedyrer), med voldgiftssete i Los Angeles County, California. En voldgiftsdom kan fullbyrdes av enhver kompetent domstol.

Hver av partene kan anlegge kvalifiserte småkravssaker for domstolene i stedet for voldgift. Hver av partene kan søke om midlertidig forføyning eller forbud fra en kompetent domstol for å hindre uautorisert bruk av immaterielle rettigheter i påvente av voldgift.

13.3 Fraskrivelse av gruppesøksmål

DU OG BROADIMAGE ER HVER FOR SEG ENIGE OM AT TVISTER BARE KAN REISES INDIVIDUELT, OG IKKE SOM SAKSØKER ELLER GRUPPEMEDLEM I NOE PÅSTÅTT GRUPPESØKSMÅL, KOLLEKTIVT SØKSMÅL ELLER REPRESENTATIVT SØKSMÅL. DENNE FRASKRIVELSEN ER ET VESENTLIG VILKÅR I DISSE VILKÅRENE.

13.4 Reservasjon mot voldgift (30-dagers frist)

Du kan reservere deg mot voldgiftsbestemmelsen og fraskrivelsen av gruppesøksmål ved å sende en e-post til legal@broadimage.com innen 30 dager etter at du første gang godtok disse Vilkårene, med emnet «Arbitration Opt-Out» og med ditt fulle navn, kontoens e-postadresse og en tydelig erklæring om at du ønsker å reservere deg. Hvis du reserverer deg, forblir resten av disse Vilkårene i kraft.

14. Internasjonale brukere

Nettstedet driftes fra USA. Hvis du bruker Nettstedet fra et sted utenfor USA, gjør du det på eget initiativ og er ansvarlig for å overholde lokal lovgivning. Opplysningene dine kan overføres til og behandles i USA, der personvernstandardene kan avvike fra dem i landet ditt.

Ingenting i disse Vilkårene skal tolkes som en fraskrivelse av ufravikelige rettigheter du måtte ha i henhold til lovgivningen i din jurisdiksjon. Der gjeldende forbrukervernlovgivning i ditt bostedsland krever vilkår som er gunstigere for forbrukere enn det som er fastsatt her, gjelder disse lokale vilkårene i den minste utstrekning loven krever.

15. Endringer i disse Vilkårene

Vi kan oppdatere disse Vilkårene fra tid til annen. Datoen «Sist oppdatert» øverst gjenspeiler den siste endringen. Vesentlige endringer varsles per e-post (hvis du har en konto) eller ved et tydelig varsel på Nettstedet. Fortsatt bruk etter at endringene har trådt i kraft, innebærer aksept.

16. Opphør

Vi kan når som helst, med eller uten varsel og av enhver grunn – inkludert brudd på disse Vilkårene – suspendere eller avslutte din tilgang til Nettstedet. Avsnitt som etter sin art bør bestå etter opphør (immaterielle rettigheter, skadesløsholdelse, ansvarsbegrensning, lovvalg, tvisteløsning), forblir gjeldende.

17. Delvis ugyldighet og fullstendig avtale

Hvis en bestemmelse i disse Vilkårene blir kjent ugyldig, skal bestemmelsen begrenses eller fjernes i den minste nødvendige utstrekning, og de øvrige bestemmelsene forblir fullt ut gjeldende. Disse Vilkårene (sammen med personvernerklæringen, retningslinjene for informasjonskapsler, lisensavtalen og DMCA-retningslinjene) utgjør hele avtalen mellom deg og Broadimage vedrørende Nettstedet.

18. Kontakt

Juridiske spørsmål: legal@broadimage.com
Generell støtte: support@broadimage.com
Telefon: +1 310 697 2999