תרגום זה מסופק לנוחיותכם. הנוסח באנגלית הוא הקובע.

הסכם רישיון עיתונאי

תאריך כניסה לתוקף: 6 במאי 2026 · עדכון אחרון: 6 במאי 2026

הסכם רישיון זה ("ההסכם") חל על כל רישיון לצילומים, סרטוני וידאו ומדיה עיתונאית נלווית ("התוכן המורשה") שמספקת Broadimage ("נותנת הרישיון") לבעל רישיון ("בעל הרישיון", "אתם").

1. מודל רישוי בניהול זכויות

Broadimage מרשה תוכן על בסיס ניהול זכויות (RM). כל רישיון שמנפיקה Broadimage מגדיר את פרמטרי השימוש המותר, לרבות:

• סוג המדיה (דפוס, דיגיטל, שידור, שילוט חוצות, רשתות חברתיות וכדומה)
• טריטוריה (עולמית, אזורית, מדינה מסוימת)
• משך (שימוש חד-פעמי, מוגבל בזמן, ארכיון עיתונאי לצמיתות)
• כמות ההדפסה / התפוצה (במקרים הרלוונטיים)
• שפה או שפות הפרסום
• פרסום, ערוץ או פלטפורמה מסוימים
• הגבלות על גודל התמונה והרזולוציה (במקרים הרלוונטיים)

שימוש מחוץ לפרמטרים המפורטים בחשבונית הרישיון או באישור הרישיון בכתב מחייב רישיון חדש או מורחב.

2. הענקת זכויות

בכפוף לתשלום מלא של דמי הרישיון ולעמידה מתמשכת בהסכם זה, Broadimage מעניקה לכם רישיון לא בלעדי, בלתי ניתן להעברה וניתן לביטול לשימוש בתוכן המורשה אך ורק במסגרת הפרמטרים הקבועים בחשבונית הרישיון או באישור בכתב, ואך ורק למטרות עיתונאיות.

"שימוש עיתונאי" משמעו שימוש בדיווח חדשותי, פרשנות, ביקורת, חינוך, תיעוד, או בהקשרים ביוגרפיים, היסטוריים, עיתונאיים, אקדמיים או בעלי ערך חדשותי אחר, כאשר השימוש נועד למטרות מידע או דיווח בהתאם לסטנדרטים עיתונאיים מקובלים.

3. שמירת זכויות

כל הזכויות שלא הוענקו לכם במפורש שמורות ל-Broadimage ולצלם או לצלמים המקוריים. הרישיון המוענק בסעיף 2 אינו כולל — ואתם אינכם רוכשים — אף אחת מהזכויות הבאות:

• בעלות או קניין בזכויות היוצרים הבסיסיות
• זכות להעניק רישיון משנה, להמחות, להעביר או למכור את התוכן המורשה
• זכות ליצור יצירות נגזרות (למעט כפי שהותר במפורש)
• זכות להשתמש בתוכן המורשה בהקשרים פרסומיים, שיווקיים, קידומיים או מסחריים
• זכות להשתמש בתוכן המורשה בקשר לסחורות, מוצרים או שירותים המוצעים למכירה
• זכות לרשום את התוכן המורשה כסימן מסחר, כמדגם או כנכס קנייני אחר

4. ייחוס וקרדיט חובה

כל שימוש מפורסם בתוכן המורשה חייב לכלול את שורת הקרדיט הבאה, בסמוך לתוכן או במדור הקרדיטים הרגיל של הפרסום:

© [שם הצלם] / Broadimage

אם סופק פורמט קרדיט מסוים יחד עם התוכן המורשה (במטא-דאטה IPTC או במשלוח הנלווה), פורמט זה גובר. הסרה, שינוי או הסתרה של הקרדיט מהווים הפרה יסודית.

5. שימושים אסורים

במסגרת כל רישיון שהוא, אינכם רשאים:

• להשתמש בתוכן המורשה בהקשרים פרסומיים, קידומיים, שיווקיים, של גיוס כספים, של המלצה או של מרצ'נדייז
• להשתמש בתוכן המורשה באופן משמיץ, מכפיש, מגונה, פורנוגרפי או בלתי חוקי אחר
• להשתמש בתוכן המורשה באופן שמציג באורח מטעה ומהותי את האנשים או האירועים המתועדים
• להשתמש בתוכן המורשה בקשר לקמפיינים פוליטיים, תעמולת בחירות או פרסום פוליטי ללא היתר נפרד בכתב
• להשתמש בתוכן המורשה בקשר לתוכן או שירותים למבוגרים
• לרמוז על המלצה, חסות או זיקה מצד האנשים או הגופים המתועדים
• להסיר, למחוק, לשנות או להסתיר מטא-דאטה, סימני מים או מידע לניהול זכויות יוצרים (הפרה נפרדת לפי 17 U.S.C. § 1202)
• למכור מחדש, להעניק רישיון משנה, להעביר, להשאיל או להפיץ את התוכן המורשה לצדדים שלישיים
• לקשר ישירות (hotlink), להטמיע או להפנות בכל דרך אחרת לתוכן המורשה משרתי Broadimage (יש להוריד את התוכן ולארח אותו בתוך ההקשר העיתונאי שלכם)
• להשתמש בתוכן המורשה מעבר לטריטוריה, למשך או לסוג המדיה המפורטים ברישיון שלכם
• להשתמש במערכות אוטומטיות, בוטים או כלי גריפה (scrapers) לאיסוף או לשכפול של התוכן המורשה

6. אישורי שחרור והסדרת זכויות

תוכן מורשה המציג אנשים הניתנים לזיהוי, רכוש פרטי או רכיבים המוגנים בסימן מסחר מסופק לשימוש עיתונאי בלבד ובדרך כלל אינו מסופק עם אישורי דוגמן או נכס. שימוש עיתונאי בתוכן כזה אינו מחייב בדרך כלל אישורים על פי הדין האמריקאי ודיני תחומי שיפוט רבים, אך בעל הרישיון נוטל על עצמו את מלוא הסיכון והאחריות להסדרת הזכויות ביחס לאנשים, למקומות ולרכוש המתועדים בכל שימוש ספציפי.

אם השימוש המיועד על ידכם אינו עיתונאי בלבד, עליכם להשיג אישורי שחרור על חשבונכם לפני הפרסום. Broadimage אינה מצהירה כי קיימים אישורים או כי שימוש ספציפי כלשהו מוסדר.

7. שיפוי

אתם מסכימים לשפות, להגן ולפטור מאחריות את Broadimage, את החברות הקשורות אליה, את הצלמים התורמים שלה ואת נושאי המשרה, הדירקטורים, העובדים והסוכנים שלהם, מפני ובגין כל תביעה של צד שלישי, חבות, נזק, הפסד והוצאה (לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר) הנובעים או הקשורים ל:

• השימוש שלכם בתוכן המורשה בכל אופן החורג מהרישיון שהוענק
• השימוש שלכם בתוכן המורשה בהקשרים פרסומיים, קידומיים או מסחריים
• אי-השגה על ידכם של אישורי השחרור הנדרשים לשימושים שאינם עיתונאיים
• שימוש עיתונאי משמיץ, מטעה או בלתי חוקי אחר
• הסרה או שינוי של קרדיטים, סימני מים או מטא-דאטה

8. הצהרות והסתייגויות של Broadimage

Broadimage מצהירה כי יש לה הזכות להעניק רישיון לתוכן המורשה למטרות העיתונאיות המתוארות בחשבונית הרישיון שלכם. מעבר להצהרה זו, התוכן המורשה מסופק "כמות שהוא" ("AS IS") ללא כל אחריות מכל סוג, לרבות אחריות לדיוק, להתאמה למטרה מסוימת, לאי-הפרה, או לכך שהתוכן המורשה מוסדר לשימוש ספציפי כלשהו.

9. זכות ביטול

Broadimage שומרת לעצמה את הזכות לבטל או לשנות כל רישיון בכל עת, עם או בלי סיבה, בהודעה בכתב לבעל הרישיון. הסיבות לביטול עשויות לכלול (בין היתר): מחלוקות בנוגע לנושא המצולם, התנגדויות של המצולמים, סיכון להשמצה, ערעורים עובדתיים או משפטיים, בקשות הסרה מכוח תלונת זכויות יוצרים תקפה, או הפרה של הסכם זה. עם הביטול, על בעל הרישיון להפסיק כל שימוש, להסיר את התוכן המורשה מערוצי הפרסום הפעילים ככל שהדבר סביר מבחינה מסחרית, ולאשר זאת בכתב בתוך 14 ימים. אין צורך לאסוף מהדורות דפוס שכבר פורסמו, אך לאחר הביטול אסור לייצר עותקים חדשים, הדפסות חוזרות או שימושים דיגיטליים חדשים.

10. ביקורת ואכיפה

Broadimage רשאית לבקר את השימוש שלכם בתוכן המורשה בהודעה מוקדמת סבירה. שימוש בלתי מורשה או החורג מהרישיון עלול לגרור דמי רישיון רטרואקטיביים, פיצויים נוספים (לפי 17 U.S.C. § 504 ודינים מקבילים), דרישות הסרה, השעיית חשבון והליכים משפטיים. פיצויים סטטוטוריים בגין הפרת זכויות יוצרים במזיד לפי הדין האמריקאי עשויים לעלות על USD $150,000 לכל יצירה.

11. תקופה וסיום

הרישיון נכנס לתוקף במועד הנפקתו ומסתיים עם (א) פקיעת התקופה המפורטת ברישיון שלכם, (ב) ביטול לפי סעיף 9, או (ג) הפרה של הסכם זה. סעיפים 3, 5, 7, 8, 10, 12, 13 ו-14 ימשיכו לחול לאחר הסיום.

12. הדין החל

הסכם זה כפוף לדיני מדינת קליפורניה, ארה"ב, ללא התחשבות בכללי ברירת הדין שלה. אמנת האו"ם בדבר חוזים למכר טובין בינלאומי אינה חלה. מקום השיפוט הבלעדי לכל הליך משפטי הוא בתי המשפט המדינתיים והפדרליים במחוז לוס אנג'לס, קליפורניה, והצדדים מסכימים לסמכות השיפוט האישית שלהם. הוראות הבוררות והוויתור על תובענות ייצוגיות בתנאי השימוש שלנו חלות על מחלוקות הנובעות מהסכם זה.

13. משתמשים בינלאומיים

הסכם זה מופעל מארצות הברית. השימוש בתוכן המורשה בכל תחום שיפוט כפוף לדיני אותו תחום שיפוט, לרבות, בין היתר, דיני זכויות יוצרים, לשון הרע, פרטיות וזכות הפרסום. בעל הרישיון אחראי לציות לכל הדינים הללו. אין בהסכם זה כדי לוותר על זכויות שאינן ניתנות לוויתור העומדות לכם על פי דיני תחום השיפוט שלכם.

14. ההסכם השלם

הסכם זה, יחד עם חשבונית הרישיון או האישור בכתב שלכם, תנאי השימוש שלנו, מדיניות הפרטיות שלנו וכל הסכם תורם החל על תוכן מורשה מסוים, מהווה את ההסכם השלם בין Broadimage לבין בעל הרישיון בנוגע לתוכן המורשה. במקרה של סתירה בין הסכם זה לבין חשבונית הרישיון שלכם, ההוראה המחמירה יותר גוברת.

15. יצירת קשר

פניות בנושא רישוי: licensing@broadimage.com
שאלות משפטיות: legal@broadimage.com
טלפון: +1 310 697 2999

© 2026 Broadimage. כל הזכויות שמורות.